Kétoldalas terítő/ Reversible Table Runner

I sewed a reversible table runner in this summer. First time  I couldn't decide wich colour I should use for the two sides. Finally I found a woderful silver textile in my storage. (I've got this textile  ages ago as a Cristmas present) It  helped me to decide to make a gold-silver  runner .


A csanaki táborban Magdi tanította ezt a kétoldalas terítőt. Érdekessége, hogy a két oldalt egyszerre varrjuk, tűzni nem kell a varrás technikája miatt.

Először nem tudtam eldönteni, hogy milyen stílusban készüljön a két oldal, de eszembe jutott, hogy néhány éve(!) kaptam ajándékba egy nagyon szép ezüstös textilt, amibe eddig nem mertem belevágni. Így az egyik oldal ezüstös lett,a másik oldal pedig arany-bronz árnyalatú. Mindkét oldalon használtam dekorációs textileket.      ( Az ezüstszálas textil tönkre is tette a körkésemet. Többen is ajánlották, hogy a többrétegű alufólia vágása segít a késen. Úgyis mindegy alapon kipróbáltam  és valóban segített.

Judy oldalán megnézheted, hogy mások mit varrtak a múlt héten.