Asztali futók /Table runners

Ajándékba készültek, most már megmutathatom (sajnos a többit elfelejtettem lefotózni).
Ez 55x100cm :

I sewed two table runners for Christmas presents:

Ez pedig 35cmx80cm

Orca Bay part 6

Elkészült az összes sötét csillag (28db) és a világos csillagok fele (14db):
I've done 28 with black backgrounds blocks and 14 with lights backgrounds stars:

Az 5. rész feladványából újabb 60db háromszöget varrtam meg. Be kell vallanom, hogy nem szeretem ha 700-szor ugyanazt kell megcsinálnom egymás után. Így ezt a részt csak apránként fogom teljesíteni. Végül is a cél az, hogy élvezzük amit csinálunk, nem?

I've sewn 60 newer  blocks from Part5. I don't like making one thing 700 times.It's too monotonic for me. So I decided I would sew only 60-70 triangle blocks of all parts till I would finished 350 blocks.

Ha szeretnéd megnézni, hogy mások hol tartanak, itt megteheted: Orca Bay Part 6
Látogass el Judy-hoz is a Design Wall Monday oldalon sok érdekességet találsz.

Zita babája

Zita másfél éves kislány. Szöszi, igazi kis angyal. Ismerem, amióta megszületett. Neki varrtam ezt a 30 cm-s babát:

Sára babája

Egy tündéri 4 éves kislánynak varrtam ezt a 30 cm-s babát. Most is kaptam fényképet a kicsi lányról.
Nagyon szeretek babát varrni.  Ha fotót is kapok, vagy ismerem a gyermeket, akinek készül, különösen jó érzés  tölt el az alkotás közben.
Sára most királylányos korszakát éli, ezért a kért babának is királylányos ruhát varrtam :

Még egy pillangó baba is készült Sára bátyjának:

Orca Bay 5

Már a harmadik feladat első olvasatakor is önkéntelenül is az jutott eszembe: BIZTOS??? 350 db négyzet?
Nehezen bírom az ilyen monotonitást. Ez a kör ezen is túltesz. Minden négyzethez + 2db 2 3/8" befogójú derékszögű háromszöget varrni..... Karácsony előtti héten....
Mivel a karácsonyi ajándékokon és rendeléseken dolgozom igen keményen csak 60 db nagy háromszögem készült el.

When I read the part 3 to make 350 blocks I thought: really? But I realised that I had to do it.
But now I'm working on some christmas presents and dolls very hard, so I have no free time to make new blocks. But I have finished only 60 blocks 

Ha megnéznéd, hogy mások hol tartanak, katt ide:
Linking up to Orca Bay 5

Zenés hétvége

Úgy kezdődött, hogy csak a gyerekek zenetanárainak akartam ajándékot készíteni. A vége az lett, hogy nem tudtam szabadulni az anyagoktól és még  néhány neszesszert, tolltartót varrtam.

Levelet hozott a posta..

..és ez volt a borítékban.:

Megérkezett a csere üdvözlőlapom. Fantasztikus, ötletes, harmonikus!!!! Néztem innen, néztem onnan, az ágak közé kukkantottam. Ámultam és bámultam. A háttér crazy technikával készült, a fenyő 3D-s és apró csillagok ragyognak az égen, mindegyik közepén egy apró gyönggyel.
Nagyon-nagyon köszönöm Bejus !!!

I've got my greeting car from Bejus. It's a gorgeous work. The back was made with crazy technics and the tree is 3D.

Orca Bay 4

Talán ez a leggyorsabban kivitelezhető feladat eddig. Igaz még nem végeztem vele, csak az első pár blokkot varrtam meg. A mostani feladat 64db csíkokból varrt 5,5"-s négyzet, amit felezni kell. Így majd 128 db háromszögünk lesz. Ezeket a háromszögeket a megadott méretre kellene vágni, de ezt nem teszem meg addig, amíg nem derül ki, hogy hogyan fogjuk összevarrni.

 I have sewn some string squares. But there are only 48 triangles I believe I will be able to make the others for the next part.

Túlzott óvatosságomnak pedig az az oka, hogy a megadott kiindulási méretek nekem " szűkek". Jópár selejtet gyártottam az elején. Valószínűleg a tengeren túl és innen az 1 inch nem ugyanakkora. (Azért ha lesz időm a két ünnep között, szerkesztek és számolok egy kicsit, csak hogy tudjam miért nem tudom az kiindulási méreteket tartani).

 I sliced the triangles, but I did't take the last step: Cover All 65 Squares on the diagonal and trim to 5-1/8" square. My motivation was that I needed to use a bigger starting measure in all parts, because if I use Bonnie's measure, my blocks will be smaller than necessary.

.Már nagyon kíváncsi vagyok, hogy milyen mintát fogunk varrni. Egy próba a lehetséges variációk közül:
I'm very interested in the final design. I couldn't wait, so I played with  my pieces and I made some possible variations. Here is one:

Találtam a láda mélyén olyan zöld anyagot, amit nem tudom, hogy mikor, minek vettem meg. Most felhasználom.(Az alsó háromszögben a második zöld csík az említett anyag. Valóságban olyan, mintha világítana, de itt, majd elosztva szerintem jó lesz.)
Az elöző körök feladatait is befejeztem, sőt ezek már a ráadás blokkok:
And here are my extra blocks for part 1,2,3:

Linking up to Orca Bay 4 part

Üdvözlőlapok/ Greeting cards

Bea két hete írt arról, hogy milyen kár, hogy ma már alig küldünk képeslapokat egymásnak. Helyette egy-egy e-mail vagy sms repked az éterben. Jelentkeztem a felhívására, hogy küldök egy saját készítésű üdvözlőlapot. Most már megmutathatom, hogy mit varrtam:

One of my blogger acquaintances invited us to make greeting cards and send to each other. I have finished the card and I've posted it  ( I'm sad because we don't send greeting cards and rarely get ones. We always send texts or e-mails.)

Annyira megtetszett az ötlet, hogy a közeli családtagoknak is készítettem képeslapokat. A gyerekeim megírták  a jókívánságokat és nagyszerű alkalom adódott így a boríték címzés gyakorlására is.

I enjoyed this work very much so I made some other cards for my big family .My children wrote the greetings and they practiced the addressing.

Már több blogon is olvastam, láttam a konfetti technikát (Noriko Endo). Ez adta az alapot több képeslap elkészítéséhez.

I visited some blogs, where quilts were made by confetti technique. I was inspired by them.

 

Valamennyi üdvözlőlap hátuljára kis füleket varrtam, amibe a papírlapra írt jókívánságokat lehet becsúsztatni. A kész méret 19cmx14cm.

Linking up to Crazy Mom Quilts

Babázós hét

Még két baba  és néhány pillangó készült el ezen a héten. Pontosabban, az egyik baba csak egy mellényt kapott:

Régóta terveztem, hogy varrok egy "csizmás" babát. Terceztem, rajzoltam, néhány csizmát megvarrtam, végül ilyen lett:

Mindkét baba 17-17cm magas.


És a pillangók:

Orca Bay 3

Csak 70 db blokkot tudtam megvarrni ebből a fordulóból hétvégén. Bár ha másik oldalról nézem, ez a mostani forduló 1/5 része! (350 db a cél, ha az eredeti méretben akarom befejezni a quiltet). A leírástól eltérően, gyors technikával varrtam a négyzeteket. Minden blokk 2"-s.

I've sewn 70 blocks in this part of Orca Bay. I don't like sewing triangles, so I used other triangle method.

Az előző feladatokat viszont befejeztem, utolértem magam : kész a 72 db csíkos blokk, a homokóra blokkokból pedig még plusz darabok is készültek. Ebből már 260 db-om van.

I completed my Orca 2 and 1 part blocks: I finished trips blocks and I sewed some extra blocks from hourglass blocks ( I have 260 blocks).

Linking up to Orca Bay 3 part

Próbaméret

Nem is olyan rég, még a barna-kék(türkiz) korszakomat éltem, így amikor megláttam a Moda  kék-barna sorozatát, éreztem, hogy kell valamit varrnom belőle. Aztán láttam Julcsinál néhány tolltartót és én is belevágtam az anyagba. A probléma csak ott volt, hogy a pontos szabásminta méretekre nem emlékeztem. (Persze most sem írtam fel. Talán 30cmx30cm, 30cmx25cm és 25cmx25cm-esek a kiindulási négyzetek, téglalapok). Így a próbálkozásaim eredményeként lettek  ezek a neszesszerek-tolltartók.

I like brown with blue. When I saw these Moda fabrics, I knew I had to sew something. I had one little problem: I didn't remember the exact measure of the pattern. So I tested some different sizes.Here are my experimentations' results.

Ráadásként egy pici szemüvegtok, pénztárca, noteszborító.

Ha szeretnéd megnézni, hogy mi készült el másoknál péntekig, itt megteheted: Crazy Mom Quilts

Babák megint

Most két waldorf baba (manó) készült el. Mindkettő 22 cm magas, sapka nélkül.

I've sewn two waldorf dolls. Their height is 22cm (without cap).

Kökörcsin:

Moha: